ring the bell

オリビアを聴きながら

なんや知らんけどトートツに、腐女子系生徒に「オリビアを聴きながらのオリビアって誰や？」と尋ねられた。ど、どこから説明したらええんや？とりあえず、かつて（たぶん今も）Olivia Newton-John ちう白人のおねえちゃん歌手がいたことを教えたのだが……。

「ふーん」としか反応しないやんか。クッソ、もちっと食いつけよ。ちうわけでじぶん語り。

Olivia Newton-John ちう白人のおねえちゃんは、当時、わたくしの父親が大好きだった。そもそも父親は完全なるミーハーおやぢで、黒人なら Diana Ross 白人なら Olivia Newton-John もしくはゴルフの Laura Baugh という分かりやすいニンゲンだった。

ほんで、Olivia Newton-Johnの曲はドライブしながらよく聞いた。初期の曲はなんちうか、甘ったるくて、今で言うと「スイーツ」なんだけど父親はケッコウ気に入ってたぽい。ELP との競作 XANADO や Magic など80年代の曲はわたくしもスキだったし、Physical の笑えるプロモは MTV でよく見たな〜。

その後あの人どうなったんだっけ？イルカがどうのこうのゆーてなかったけ？

多くのニホン人が抱いてる「オリビアを聴きながら」と、じっさいにわたくしがオリビアを聴いてた状況は決定的に違う。深夜の MTV に「なんじゃこりゃ？」とツッコミながら聴くのが正しいと思われ。